PRODUKCIJA
2022.
PREDSTAVA “PECAROŠ” rađena je u okviru škole pantomime u Organizaciji gluvih i nagluvih Novi Sad. Predstava je nagrađena za najbolju na 46. Festivalu KUD-ova gluvih i nagluvih Srbije.
MULTILINGVALNA PREDSTAVA “NOŽ I MELEM” imala je svoju premijeru u Novom Sadu, kao deo programa Novi Sad Evropska prestonica kulture 2022. Predstava se bavi životom i delom jednog od naših najznačajnijih pisaca – Danila Kiša. Predstavu je režirala En Berelovič, a igraju glumci iz Srbije i Francuske.
PREDSTAVA “SLIKA NA ZIDU” je monodrama za decu koja je nagrađena za najbolju predstavu i najbolji tekst na 31. Festivalu monodrame za decu u organizaciji Zmajevih dečijih igara. Tekst je napisala Biljana Marković Jevtić, a izveo Aleksandar Milković.
2021.
“LEKTIRA KOJA SE SLUŠA” je projekat podržan od strane Opštine Inđija za osnovnoškolce iz Inđije. Projekat je podrazumevao izradu 3 audioknjige iz izbora lektire za 3. i 4.razred osnovne škole. To su knjige “Ružno pače”, “Čardak ni na nebu ni na zemlji” i “Sebični džin”. Uz knjige su snimljene i vežbe o razumevanju priča i postavljene na platformu Digitalna dosada, odakle su učenici i nastavnici mogli da ih besplatno preuzmu.
2020.
PREDSTAVA “LOL IZ STRIPA” je monodrama za decu koja je nagrađena za najbolju predstavu i najbolji tekst na 28. Festivalu monodrame za decu u organizaciji Zmajevih dečijih igara, kao i za najbolju predstavu na 26. Festivalu ekološkog pozorišta za decu u Bačkoj Palanci. Tekst je napisala Biljana Marković Jevtić, a izveo Aleksandar Milković.
KRATAK OPIS PREDSTAVE
U Savezu za planetarno rešavanje problema dva junaka čuvaju našu planetu. Raša, momak koji crta strip, odlučio je da glavni junak njegovog stripa bude snažni, ali ne naročito pametni Fensimen. Njegov pomoćnik, Lol, pametan, ali pomalo nespretan, sam rešava sve slučajeve. Zato Lol odluči da nešto preduzme povodom te, očigledne nepravde i pokaže koliko stvarno vredi.
2017.
“SVEZNALKOV REČNIK” je edukativna humoristička igrana serija za decu kratkog formata, koja se bavi poslovicama i izrekama iz našeg jezika. Tako ćete u ovih 10 epizoda sa nama upoznati značenje izreke „U laži su kratke noge“, „Preći sa konja na magarca“, kao i mnogih drugih.
Prva sezona je pilot karaktera i sastoji se od 10 epizoda trajanja između 2 i 4 minuta, u kojoj se najmlađa populacija upoznaje sa našim glavnim akterima – Milicom i Sveznalkom, njenim starijim bratom, koji kroz svoje svakodnevne aktivnosti dotiču i temu frazeologije našeg jezika.
Idejno, serijal je pravljen za decu od 6 do 12 godina, zapravo od nekog predškolskog do nižeg školskog uzrasta. Međutim, radeći sa decom, primetili smo da se naša ciljna grupa širi i na nešto stariju decu, kao i na nostalgične roditelje koji su uživali u emisijama poput „Metle bez drške“, „Na slovo na slovo“ i slično.
Serija je 2022.godine emitovana kao deo dečijeg programa na RTS-u.
DRUŠTVENA IGRA “SVEZNALKOV REČNIK” Nakon uspešne realizacije prve sezone serije i radionica na kojima smo sa našom najmlađom publikom pričali o poslovicama i njihovom značenju – dobili smo poziv da učestvujemo na Festivalu nauke. Za tu priliku je Jelena Đulvezan Milković osmislila specijalnu Sveznalkov rečnik igru – sličnu igri memorije, ali sa kombiniovanjem nedostajućih reči u poslovicama.
Igru smo izradili u svega nekoliko primeraka, da bi posle par meseci autorska prava na igru otkupila Izdavačka kuća LAGUNA.
Igra je i dalje dostupna u njihovim knjižarama.
Tokom 2018. i 2019. godine izvedeno je još dva projekata koji se nastavljaju na seriju i društvenu igru “Sveznalkov rečnik” – Čas odeljeneskog starešine sa Sveznalkom (ČOSS), gde su se učenici osnovnih škola upoznavali sa značenjem i značajem poslovica, i predstava “Sveznalkova audicija”, u kojoj Sveznalko traži svog pomoćnika, a svojim kandidatima postavlja zadatke i traži najsposobnijeg među njima. Naravno, zadaci i prepreke su matematički, logički i pre svega- jezički.
2017.
PREDSTAVA “TERORIZAM”
Ova drama autora Vladmira i Olega Presnjakova je snažna crno-humoristična komedija o terorizmu u našoj svakodnevici i sastoji se od šest scena, koje nam na suptilan način pokazuju kako svako od nas može biti odgovoran za nesreće koje nas okružuju.
Predstavu je režirao Momčilo Miljković a imala je svoju premijeru u Kulturnom centru Inđija, a potom i u Pozorištu mladih u Novom Sadu.
PREDSTAVA ZA DECU “SAMO TO I NIŠTA VIŠE”
Predstava je nastala po autorskom tekstu Jelene Đulvezan Milković: “… Velika čarobnica Zvezdana mora da rešava novonastale probleme, ostavlja svog sestrića Zbunislava da motri na njenu magičnu laboratoriji i drži pod kontrolom magije koje su pokrenute i trenutno se ostvaruju. Samo to i ništa više!! Ali… iskušenje je veliko a Zbunislav tek u nižim razredima škole „Zadužbina Velikog OZa“! …
PREDSTAVA “BRAČNA IGRA”
Komad “Bračna igra” je napisao Edvard Olbi 1986.godine, jedan od najizvođenijih američkih pisaca 20.veka.
„Bračna igra“ je komad koji se bavi sukobom dvoje ljudi u braku, koji se javlja kao rezultat nezadovoljstva i zasićenja. Može se reći da ovaj komad, na svoj jedinstven, satiričan način komentariše brak i sve ono što brak sa sobom nosi . Tekst se bavi analizom ljubavnog odnosa između muškarca i žene, suštinom tog odnosa i preispitivanjem braka, odnosno shvatanjem na čemu se jedan savremeni brak zasniva. Da li u braku postoje ljubav, strast i pažnja, ili se vremenom te stvari gube i postaju navika, pitanja su na koja ovaj tekst, takođe, pokušava da odgovori.
Glavne uloge u predstavi igraju Teodora Marčeta i Aleksandar Milković, dok režiju potpisuje Dragan Nikolić.
PREDSTAVA “DŽEPOVI PUNI KAMENJA”
Predstava je imala svoju premijeru u Narodnom pozorištu Sombor na sceni Studio 99, gde je i igrana 5 sezona od svoje premijere. Ova drama govori o dvojici mladića koji rade kao statisti na snimanju velikog holivudskog filma i maštaju da su deo tog glamuroznog sveta. Naslov „Džepovi puni kamenja“ na neki načim simbolizuje teret koji svi nosimo dok pokušavamo da se izborimo za svoje mesto, za ostvarenje svojih snova. Kao da imamo neki teret koji nam je dodeljen i pre nego što smo zakoračili u život. Uprkos svemu, mi kao i likovi iz drame želimo da verujemo da se svaki trud mora isplatiti. – Momčilo Miljković, reditelj
EDUKATIVNI PROGRAM
- Pozorišna radionica Kulturnog centra u Inđiji –
Udruženje „Artfrakcija“ su osnovali nekadašnji polaznici Pozorišne radionice Teodora Marčeta, Staša Blečić i Aleksandar Milković koji su po završetku studija glume preuzeli rukovođenje Radionicom od svojih mentora – Jovana Grujića , Mariane Aranđelović i Ivana Jevtovića. Radionca je održavana za sve srednjoškolce i osnovnoškolce od 5. Do 8.razreda vikendima od 2017.do 2021.godine.
Kroz Radionicu je prošlo preko 100 polaznika i urađeno je desetak javnih prikazivanja i premijera.
2. Škola glume u Omladinskom centru Loznica
Tokom 2019/2020.godine trajala je škola glume u Omladinskom centru Loznica namenjena srednjoškolcima. Školu glume je vodio Aleksandar Milković. Nakon održanog Javnog časa, u pripremama za novu predstavu, škola je prekinuta usled novih okolnosti i ograničenja uzrokovanih pojavom virusa COVID-19.
3. INFOMAT
ГЛУМАЧКА РАДИОНИЦА „FEEL (FILL) THE WORDS“ је одржана у оквиру „International Festival of Making Theater“ (In.F.o.Ma.T) који се по 13. пут одржао у Атини. Фестивал се иначе бави стварањем уметничког дела, конкретно позоришним чином, и обрађује разне фазе креирања позоришне представе. Током пет дана трајања фестивала, од 3. јула до 8. јула 2017., радионица Јелене Ђулвезан је била одржана више пута, са различитим групама пријављених учесника.
Идеја радионице је оживљавање смисла речи које глумац на сцени изговара, као и смисла које речи носе чак и када су неизговорене. Овакав принцип рада води изоштравању чула и богаћењу глумачког израза. Ово се показало изузетно важно, јер су студенти били из различитих крајева света (Израел, Грчка, Турска…)
4. Škola pantomime u Organizaciji gluvih i nagluvih Novi Sad
Nakon radionica koje su podrazumevale pre svega glumačke vežbe i pripremanje predstava, saradnja sa Organizacijom gluvih i nagluvih Novi Sad podrazumeva časove pantomime gluvima i nagluvima. Pantomima je, pored folklora i slikarstva, jedna od tri aktivnosti koja dugi niz godina postoji u Organizaciji.
NOVOGODIŠNJI PROGRAM
U periodu od 5 godina od 2016. do 2021.godine, Udruženje je u potpunosti produciralo 5 novogodišnjih predstava. Tekstove je napisala Jelena Đulvezan, a predstave su tokom pet godina odigrane više od 100 puta i pogledalo ih je više od 3000 mališana.
- Novogodišnja modna groznica – Da li biste mogli da zamislite Deda Mraza u nekoj drugoj odevnoj kombinacije ili u nekoj drugoj boji, osim raskošne crvene? Zapravo ne može ni sam Deda Mraz. Nikada nije ni pomišljao da će mu jedna poseta u hladno zimsko popodne “pobrkati sve lončiće” u glavi, i naterati ga na preispitivanje da li ga je vreme pregazilo?
- Specijalna novogodišnja pošiljka – Pošte u svim gradovima sveta prosto vrve od čestitki, pisama, pozdrava, poklona i paketa, koje treba dostaviti za vreme novogodišnjih praznika. Jednu takvu specijalnu pošiljku sa nestrpljenjem očekuje i Dr. Haos-i-Teror-na-ovom-svetu-a-možda-i-šire (ili prosto Đole).
- Velika novogodišnja audicija – U Deda Mrazovoj fabrici za pravljenje igračaka povećao se obim posla, pa Deda Mraz i njegova kompnija ne uspevaju sve da postignu. Neophodno je da regrutuju nove radnike. Iz tog razloga Deda Mraz organizuje Audiciju kako bi našao spretnog, veselog, druželjubivog, vrednog pomoćnika.
- DAJ SVE POKLONE ILI…! – Sve je postalo veoma zamršeno kada je na Deda Mrazovoj govornoj pošti osvanula sledeća poruka: “Dosta mi je svega! Svake godine sam bio dobar i poslušan, ali vi ste samo obični lažovi koji poklone čuvaju za sebe! E zato će ove godine svi pokloni biti samo moji! Daj sve poklone, ili…”
- Novogodišnji zadatak za Šerloka Holmsa – Poznati svetski detektiv Šerlok Holms ima jednu neočekivanu posetu, i negde oko 2 i 30 ujutru pije čaj sa jednim debeljuškastim dekicom, koji je svetski poznat ništa manje od svog domaćina, i sa njegovim pomoćnikom, dok ispred vrata ovoga stana mirno pasu travicu 3 dobroćudna irvasa.
PARTNERSKI PROJEKTI
PREDSTAVA “ONA”
„Ona” je autorski projekat, nastao po motivima dramskog teksta ,,Hana i Hana”, i međusobnim preplitanjem tekstova sa ženskih blogova “Wonderful failure” autorke Tatjane Tucić, i teksta „Ona” autorke Magde Janjić. Motivi preuzeti iz drame “Hana i Hana” Mire Perić Kraljik poslužili su samo kao inspiracija i pokretač za istraživanje. Lik je iz tog razloga zadržao isto ime – Hana, kao omaž, iako se Hane u ove dve drame veoma razlikuju.
Predstava je nastala u koprodukciji Akademije umetnosti Novi Sad i Narodnog Pozorišta “Toša Jovanović” Zrenjanin, gde je i sada na stalnom repertoaru.
FILM “VOLJA SINOVLJEVA”
Dugometražni film “Volja sinovljeva” je projekat umetnika iz Inđije -Nemanje Ćeranića (režija) i Strahinje Madžarevića (scenario). Radnja filma dešava se u relativno bliskoj budućnosti, 2045. godine, gde mala zajednica živi povučenim životom na poljoprivrednom imanju. Obrađivanje zemlje je najteže u trenutku kada pomisle da veliki deo onoga što proizvedu moraju dati vlastodršcima u vidu poreza. Kada grad zatraži još veći deo prinosa, domaćin Aberdar odbija da plati, zbog čega gradska banda odlučuje da likvidira njegovog najboljeg prijatelja Boška. Uskoro Aberdarev sin Jovan biva izabran da se osveti u ime porodice i kreće u lov na glavu jednog od vođa bande, Tuđina.
PREDSTAVA “UKALUPLJIVANJE”
„Ukalupljivanje“ je priča o čoveku koji dobija priliku da se vrati u prošlost i pokuša da izmeni budućnost tako što će se suočiti sa greškama koje je učinio u situacijama kada je reprezentacija „naših zemalja“ igrala ključne utakmice na svetskim prvenstvima u fudbalu. Period od 1990. do 2010. godine obrađeni iz drugačijeg ugla. Autor teksta je Strahinja Madžarević, a režirao je Maksim Milošević.
PREDSTAVA “SIVI VRTOVI”
Braća Mejzls, snimajući dokumentarni film o Džeki Kenedi, upoznaju njene rođake, Malu i Veliku Idi Buvije i reše da ipak snime film o njima. Majka, Velika Idi i njena ćerka, Mala Idi, žive u Ist Hemptonu, na imanju koje se zove „Sivi vrtovi“, u velikoj staroj oronuloj kući sa rakunima, mačkama i buvama. Izolovane od društva one uživaju u onome što obe vole: muzici i njihovim starim fotografijama koje ih vraćaju u neko vreme koje je bilo bolje za njih. Ali vraćanjem u prošlost otkrivaju se i sukobi između njih dve koji i dalje nisu razrešeni, stvari koje nisu oproštene i sve to postaje njihova sadašnjost. I kao što Mala Idi kaže: „Postaje sve teže razgraničiti prošlost i sadašnjost“.
Predstava je nastala kao master rad studentkinje glume Ivane Pančić. Zasnovana je na dokumentarnom filmu „Sivi vrtovi“ Braće Mejzls iz 1975. i igranom filmu “Grey gardens” iz 2009. Režiju potpisuje Ivana Janošev.




















